《論語》第16章 論語述而(3)
Advertisement
【原文】
7.30 子曰:“仁遠乎哉?我仁,斯仁至矣。”
【譯文】
孔子說:“仁難道離我們很遠嗎?隻要我想達到仁,仁就來了。”
【評析】
從本章孔子的言論來看,仁是人天生的本,因此為仁就全靠自的努力,不能依靠外界的力量,“我仁,斯仁至矣。”這種認識的基礎,仍然是靠道德的自覺,要經過不懈的努力,就有可能達到仁。這裏,孔子強調了人進行道德修養的主觀能,有其重要意義。
【原文】
7.31 陳司敗1問:“昭公2知禮乎?“孔子曰:“知禮。”孔子退,揖3巫馬期4而進之曰:“吾聞君子不黨5,君子亦黨乎?君取6於吳,為同姓7,謂之吳孟子8。君而知禮,孰不知禮?”巫馬期以告。子曰:“丘也幸,茍有過,人必知之。”
【注釋】
Advertisement
2司敗:陳國主管司法的,姓名不詳,也有人說是齊國大夫,姓陳名司敗。
2昭公:魯國的君主,名惆,音chou,公元前541—前510年在位。“昭”是諡號。
3揖:做揖,行拱手禮。
4巫馬期:姓巫馬名施,字子期,孔子的學生,比孔子小30歲。
5黨:偏袒、包庇的意思。
6取:同娶。
7為同姓:魯國和吳國的國君同姓姬。周禮規定:同姓不婚,昭公娶同姓,是違禮的行為。
8吳孟子:魯昭公夫人。春秋時代,國君夫人的稱號,一般是出生的國名加上的姓,但因姓姬,故稱為吳孟子,而不稱吳姬。
【譯文】
陳司敗問:“魯昭公懂得禮嗎?”孔子說:“懂得禮。”孔子出來後,陳司敗向巫馬其作了個揖,請他走近自己,對他說:“我聽說,君子是沒有偏私的,難道君子還包庇別人嗎?魯君在吳國娶了一個同姓的子為做夫人,是國君的同姓,稱為吳孟子。如果魯君算是知禮,還有誰不知禮呢?”巫馬期把這句話告訴了孔子。孔子說:“我真是幸運。如果有錯,人家一定會知道。”
Advertisement
【評析】
魯昭公娶同姓為夫人,違反了禮的規定,而孔子卻說他懂禮。這表明孔子的確在為魯昭公袒護,即“為尊者諱”。孔子以維護當時的宗法等級製度為最高原則,所以他自出現了矛盾。在這種況下,孔子又不得不自嘲似地說,“丘也幸,茍有過,人必知之。”事實上,他已經承認偏袒魯昭公是自己的過錯,隻是無法解決這個矛盾而已。
【原文】
7.32 子與人歌而善,必使反之,而後和之。
Advertisement
老子修仙回來了
林塵,最強仙尊,威名震四方!然而這一天,當他醒來,卻是發現自己已經重生少年時。他笑了。因為他知道,從今天開始,這個世界,將因他而改變。
8.6 140593我的七個姐姐國色天姿
大姐霸道總裁、二姐醫術高超、三姐頂級殺手、四姐江湖大姐大、五姐維密模特、六姐神秘莫測,七姐天才少女……我是大夏帝國十二軍區總指揮,封號——崑崙戰神!
8 342506萬界武尊
這裡擁有力量強大的修武者,實力主宰一切,國度、宗派等大勢力獨霸一方,然而這只是三界一角,在這方世界之上,更有神階至強者橫行天上地下。且看無法覺醒武脈的廢物葉楓,融合諸天武法,一路崛起,上天入地,萬界獨尊!
8.18 193449大楚至尊
趙錚意外穿越,成為趙國大皇子。 本該是世間最大的二世祖,風光無限。 開局卻淪為階下囚。 受人誣陷、欺淩、無權無勢,更要被置於死地! 麵對這悲慘處境…… 趙錚表示,彆慫,就是乾! 既然彆人處心積慮想治他於死地。 那趙錚隻好踏著他們的屍骨,步步登天!
8 56884一品蠱王
陸寧:親,張開嘴,我請你們吃好東西! 反派:大哥,饒了我們吧!那是蠱蟲,不是辣條哇...... …
8 39594神話三國
這是一個充滿熱血的時代,橫刀立馬、馳騁疆場。這同樣是一個人才輩出的時代,名將如云、謀士如雨。這還是一個美女如云的時代,貂蟬文姬、二喬尚香。最后、最后這絕對是一個可以顛覆你們想象的時代......
8 1717